專利實(shí)施許可的合同

時(shí)間：2023-04-03 16:00:35 合同大全我要投稿

專利實(shí)施許可的合同范本集錦

　　在人民愈發(fā)重視法律的社會(huì)中，合同起到的作用越來越大，合同能夠促使雙方正確行使權(quán)力，嚴(yán)格履行義務(wù)。知道嗎，寫合同可是有方法的哦，以下是小編為大家收集的專利實(shí)施許可的合同范本集錦，希望能夠幫助到大家。

專利實(shí)施許可的合同范本集錦

專利實(shí)施許可的合同范本集錦1

　　第一條簽約方

　　甲方(受讓方)：_________

　　乙方(讓與方)：_________

　　第二條合同性質(zhì)

　　本合同屬于：

　　獨(dú)占實(shí)施許可合同□

　　排他實(shí)施許可合同□

　　普通實(shí)施許可合同□

　　第三條簽約時(shí)間和地點(diǎn)

　　本合同由上述簽約方于_________年_________月_________日在_________簽訂。

　　第四條項(xiàng)目名稱(許可實(shí)施的發(fā)明/實(shí)用新型/外觀設(shè)計(jì)專利技術(shù)名稱)：_________

　　第五條專利狀況

　　本合同涉及的專利權(quán)屬于：□發(fā)明□實(shí)用新型□外觀設(shè)計(jì)

　　專利權(quán)人：_________

　　專利授權(quán)日：_________

　　專利申請(qǐng)?zhí)枺篲________

　　專利號(hào)：_________

　　專利有效期限：_________

　　第六條專利實(shí)施狀況

　　讓與方自行實(shí)施專利的狀況(時(shí)間、范圍、方式)：_________

　　讓與方許可他人實(shí)施專利的狀況(時(shí)間、范圍、方式)：_________

　　第七條許可范圍和方式

　　讓與方許可受讓方在以下范圍內(nèi)實(shí)施本合同涉及的專利技術(shù)：_________

　　實(shí)施專利技術(shù)的方式：_________

　　第八條技術(shù)資料

　　讓與方向受讓方交付以下與實(shí)施專利技術(shù)相關(guān)的技術(shù)資料及樣品：_________

　　交付時(shí)間：_________

　　交付地點(diǎn)：_________

　　交付方式：_________

　　其他約定：_________

　　第九條技術(shù)指導(dǎo)

　　讓與方向受讓方提供技術(shù)指導(dǎo)的地點(diǎn)：_________

　　技術(shù)指導(dǎo)的內(nèi)容：_________

　　其他約定：_________

　　第十條相關(guān)技術(shù)秘密

　　讓與方是否允許受讓方使用與本合同專利相關(guān)的技術(shù)秘密：

　　(1)是

　　(2)否

　　讓與方向受讓方提供與專利技術(shù)相關(guān)的技術(shù)秘密內(nèi)容：_________

　　保密范圍：_________

　　保密期限：_________

　　第十一條專利效力

　　讓與方在本合同有效期限內(nèi)，有義務(wù)維持專利權(quán)的有效性。

　　第十二條權(quán)利保障

　　在本合同有效期限內(nèi)，如發(fā)生第三方侵犯專利權(quán)，應(yīng)由讓與方及時(shí)采取法律措施予以制止，受讓方給予必要的配合。

　　第十三條不可抗力責(zé)任承擔(dān)

　　在本合同履行過程中，因不可抗力因素造成的損失，雙方按如下約定承擔(dān)：_________

　　本合同所指不可抗力因素，除法律規(guī)定的'情形之外，還包括以下情形：_________

　　第十四條驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及方法

　　驗(yàn)收時(shí)間：_________

　　驗(yàn)收地點(diǎn)：_________

　　驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：_________

　　驗(yàn)收方法：_________

　　第十五條費(fèi)用及支付方式

　　本合同費(fèi)用總額為_________元。其中：

　　(1)專利實(shí)施許可費(fèi)為_________元;

　　(2)技術(shù)指導(dǎo)費(fèi)為_________元;

　　(3)技術(shù)秘密使用費(fèi)為_________元;

　　(4)其他費(fèi)用：_________。

　　本合同費(fèi)用，按以下第_________種方式支付。

　　(1)一次支付，支付時(shí)間和方式：_________

　　(2)分期支付，支付時(shí)間和方式：_________

　　(3)其他約定方式如下：_________

　　讓與方有權(quán)查閱受讓方會(huì)計(jì)賬目，查閱時(shí)間、立法如下：_________

　　第十六條后續(xù)改進(jìn)

　　簽約各方是否有義務(wù)將后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)成果以書面方式告知對(duì)方：

　　(1)是□

　　(2)否□

　　后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)成果權(quán)益分享，按以下第_________種方式履行：

　　(1)后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)成果屬于研究開發(fā)一方享有，另一方有權(quán)使用，并且無需向提供方支付費(fèi)用□應(yīng)當(dāng)向提供方支付費(fèi)用□具體約定如下：_________;

　　(2)后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)成果屬于簽約各方共有，各方均有實(shí)施使用的權(quán)利，其所獲得的利益出使用方各自享有。但一方如果轉(zhuǎn)讓后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)成果，需經(jīng)另一方的同意;

　　(3)簽約各方就后續(xù)改進(jìn)技術(shù)成果權(quán)益問題另行約定如下：_________。

　　其他約定：_________。

　　第十七條違約責(zé)任

　　任何簽約方違反本合同第_________條、第_________條、第_________條、第_________條中的任何一條，按以下第_________種方式承擔(dān)違約責(zé)任：

　　(1)支付_________元違約金;

　　(2)按合同總額的_________%支付違約金;

　　(3)按實(shí)際損失支付賠償金;實(shí)際損失的范圍和計(jì)算方法為：_________;

　　(4)其他計(jì)算方式：_________。

　　違約方承擔(dān)違約責(zé)任后，簽約方約定本合同內(nèi)容：

　　(1)繼續(xù)履行□

　　(2)不再履行□

　　(3)是否履行再行協(xié)商□

　　第十八條合同的變更：

　　簽約方確認(rèn)，在履行合同過程中對(duì)于具體內(nèi)容需要變更的，由簽約各方另行協(xié)商并書面約定，作為本合同的變更文本。

　　第十九條合同的解除

　　在合同履行過程中，發(fā)生以下情形之一，簽約方可在_________日內(nèi)通知對(duì)方解除合同：

　　(1)因?qū)Ψ竭`約使合同不能繼續(xù)履行或沒有必要繼續(xù)履行;

　　(2)其他約定情形：_________。

　　合同解除后，對(duì)于已履行部分給簽約方造成的實(shí)際損失，按如下約定承擔(dān)：_________。

　　第二十條爭(zhēng)議解決方式

　　簽約各方因履行合同發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)協(xié)商解決。

　　協(xié)商解決不成，簽約方同意采用以下第_________種方式解決糾紛：

　　(1)申請(qǐng)_________仲裁委員會(huì)仲裁;

　　(2)向有管轄權(quán)的人民法院起訴。

　　第二十一條名詞解釋

　　為避免簽約各方理解上的分歧，簽約方對(duì)本合同及相關(guān)補(bǔ)充內(nèi)容中涉及的有關(guān)名詞及技術(shù)術(shù)語，特作如下確認(rèn)：_________。

　　第二十二條補(bǔ)充約定

　　簽約方確定以下內(nèi)容作為本合同的附件，并與本合同具有同等效力;

　　其他需要補(bǔ)充約定的內(nèi)容_________。

　　第二十三條合同生效

　　本合同一式_________份，經(jīng)雙方簽字或蓋章后生效，到_________止。

　　甲方(蓋章)：_________乙方(蓋章)：_________

　　法定代表人(簽字)：_________法定代表人(簽字)：_________

　　住所地：_________住所地：_________

　　_________年____月____日_________年____月____日

專利實(shí)施許可的合同范本集錦2

　　轉(zhuǎn)讓方：_______

　　法定代表人或負(fù)責(zé)人：_______

　　受讓方：__________

　　法定代表人或負(fù)責(zé)人：________

　　依據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定，經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致，簽訂本合同。

　�。保�(xiàng)目名稱：________。

　　專利申請(qǐng)人：_______；專利權(quán)人：______；

　　申請(qǐng)日：_________；申請(qǐng)?zhí)枺篲_____；

　　專利號(hào)：_________；專利有效期限：______；

　　本專利權(quán)的保護(hù)范圍：________；

　�。玻驹S可證合同的授權(quán)性質(zhì)________。

　�。ㄗⅲ涸S可證合同的授權(quán)性質(zhì)，即在合同中明確授權(quán)性質(zhì)是獨(dú)占實(shí)施許可，排它實(shí)施許可，普通實(shí)施許可；對(duì)于產(chǎn)品發(fā)明或者實(shí)用新型專利，可以采取生產(chǎn)許可，使用許可或銷售許可等形式。）

　�。常驹S可證合同的授權(quán)范圍：_________。

　�。ㄗⅲ菏跈�(quán)的技術(shù)實(shí)施范圍、即授權(quán)的地域范圍，期限范圍，使用方式范圍。）

　　４．轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù)

　�。ǎ保┺D(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)支付專利年費(fèi)的義務(wù)

　　（注：當(dāng)事人也可以約定，由受讓方支付年費(fèi)，但應(yīng)從許可證使用費(fèi)中扣還受讓方所支付的年費(fèi)。）

　�。ǎ玻┺D(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同生效后___天內(nèi)向受讓方提供下列技術(shù)資料：______。

　�。ǎ常┺D(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供下列技術(shù)指導(dǎo)：_______。

　�。担茏尫降闹饕x務(wù)

　　（１）向轉(zhuǎn)讓方支付許可證使用費(fèi)、數(shù)額為_______。

　　按下列日期分期支付：____________

　�。ㄗⅲ涸诓扇√岢芍Ц兜那闆r下，當(dāng)事人可以約定：ａ．合同生效后___日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付____元；

　　ｂ．自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起（或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起）_____年內(nèi)按產(chǎn)值（或銷售額、或利潤(rùn)）的____％向轉(zhuǎn)讓方支付提成費(fèi)。提成費(fèi)每年支付一次，支付日期為每年___月___日前。）

　　（２）按照如下期限和方式實(shí)施本專利技術(shù)：________。

　　（３）（排它實(shí)施許可合同的）轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi)，不得許可合同外第三方實(shí)施該專利；

　�。í�(dú)占實(shí)施許可合同的）轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi)，不得自己實(shí)施或者許可第三方實(shí)施該專利。

　　６．技術(shù)性能擔(dān)保條款

　　轉(zhuǎn)讓方承諾對(duì)本專利技術(shù)的下列技術(shù)性能和指標(biāo)承擔(dān)保證義務(wù)：____。

　　當(dāng)本專利技術(shù)在實(shí)施中達(dá)不到約定的技術(shù)指標(biāo)時(shí)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)退還全部（或部分）使用費(fèi)，并補(bǔ)償受讓方由此而花費(fèi)的額外開支。

　　７．轉(zhuǎn)讓方不對(duì)實(shí)施本專利可能產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益（如利潤(rùn)、產(chǎn)值、銷售額等）承擔(dān)保證義務(wù)。

　�。福畬＠麢�(quán)完整擔(dān)保條款

　　轉(zhuǎn)讓方向受讓方保證：在本合同訂立時(shí)，本專利權(quán)不存在如下缺陷：①該專利權(quán)受物權(quán)或抵押權(quán)的約束；②本專利權(quán)的實(shí)施受到另一個(gè)現(xiàn)有的專利權(quán)限制；③有專利先用權(quán)的存在；④有強(qiáng)制許可證的存在；⑤有被政府采取“計(jì)劃推廣許可”的情況；⑥本專利權(quán)項(xiàng)下的發(fā)明屬非法所得。

　　在本合同訂立時(shí)，轉(zhuǎn)讓方如果不如實(shí)向受讓方告知上述權(quán)利缺陷，受讓方有權(quán)拒絕支付使用費(fèi)，并要求轉(zhuǎn)讓方補(bǔ)償由此而支付的額外開支。

　�。梗诒竞贤男羞^程中，如發(fā)生第三方提出侵權(quán)的控訴，應(yīng)由轉(zhuǎn)讓方到庭應(yīng)訴并承擔(dān)法律責(zé)任

　　本合同生效后如發(fā)生專利權(quán)被告無效的情況，合同隨之解除。在專利無效宣告確定之前，受讓方已經(jīng)支付的使用費(fèi)，受讓方不得請(qǐng)求轉(zhuǎn)讓方返還。

　�。保埃D(zhuǎn)讓方的違約責(zé)任

　�。ǎ保┯捎谵D(zhuǎn)讓方未交專利年費(fèi)而導(dǎo)致專利權(quán)失效，應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為___的違約金。

　　（２）轉(zhuǎn)讓方逾期兩個(gè)月未交付技術(shù)資料和提供技術(shù)指導(dǎo)，受讓方有權(quán)解除合同。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)返還使用費(fèi)，支付數(shù)額為___的違約金。

　�。ǎ常í�(dú)占實(shí)施許可使用或者排他實(shí)施許可合同的`）轉(zhuǎn)讓方，在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)又就同一專利與他人訂立專利實(shí)施許可合同的，應(yīng)當(dāng)返還非法所得，支付數(shù)額為____的違約金。

　�。ǎ矗í�(dú)占實(shí)施許可合同的）轉(zhuǎn)讓方，在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)自己又實(shí)施本專利技術(shù)的，應(yīng)當(dāng)停止實(shí)施行為，向受讓方支付數(shù)額為____的違約金。

　�。保保茏尫降倪`約責(zé)任

　�。ǎ保┦茏尫接馄趦蓚€(gè)月不支付技術(shù)使用費(fèi)的，轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同。受讓方應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交使用費(fèi)，支付數(shù)額為____的違約金。

　�。ǎ玻┦茏尫綄�(shí)施專利超越合同約定的范圍，或者未經(jīng)轉(zhuǎn)讓方許可擅自與他人訂立再轉(zhuǎn)讓許可合同，應(yīng)當(dāng)返還非法所得，支付數(shù)額為____的違約金。

　�。保玻罄m(xù)改進(jìn)的分享辦法

　　雙方當(dāng)事人各自在本專利技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造的專利申請(qǐng)權(quán)，歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有，但另一方有權(quán)優(yōu)先有償受讓和使用該技術(shù)成果。雙方另有約定的以約定為準(zhǔn)。

　�。保常畬＠a(chǎn)品的質(zhì)量驗(yàn)收辦法以：________。

　　１４．本合同爭(zhēng)議的解決辦法：__________。

　�。保担嘘P(guān)名詞、術(shù)語的解釋：__________。

　　本合同自雙方當(dāng)事人簽字、蓋章之日起生效。

　　轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）受讓方負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）

　　簽名_________（蓋章）簽名：_______（蓋章）

　　簽字時(shí)間：_________ 簽字時(shí)間：________

　　簽字地點(diǎn)：_________ 簽字地點(diǎn)：________

　　開戶銀行：_________ 開戶銀行：________

　　戶名：___________ 戶名：__________

　　帳號(hào)：___________ 帳號(hào)：__________

　　轉(zhuǎn)讓方擔(dān)保人（名稱：____ 受讓方擔(dān)保人（名稱）：__

　　地址：___________ 地址：__________

　　負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）

　　簽字：_______（蓋章）簽字：______（蓋章）

　　簽字時(shí)間：_________ 簽字時(shí)間：________

　　簽字地點(diǎn)：_________ 簽字地點(diǎn)：________

　　開戶銀行：_________ 開戶銀行：________

　　帳號(hào)：___________ 帳號(hào)：_________

專利實(shí)施許可的合同范本集錦3

　　轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）受讓方負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）

　　簽名：_________（蓋章）簽名：_______（蓋章）

　　簽字時(shí)間：_________ 簽字時(shí)間：________

　　簽字地點(diǎn)：_________ 簽字地點(diǎn)：________

　　開戶銀行：_________ 開戶銀行：________

　　戶名：___________ 戶名：__________

　　帳號(hào)：___________ 帳號(hào)：__________

　　轉(zhuǎn)讓方擔(dān)保人（名稱：____ 受讓方擔(dān)保人（名稱）：__

　　地址：___________ 地址：__________

　　負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）負(fù)責(zé)人（或授權(quán)代表）

　　簽字：_______（蓋章）簽字：______（蓋章）

　　簽字時(shí)間：_________ 簽字時(shí)間：________

　　簽字地點(diǎn)：_________ 簽字地點(diǎn)：________

　　開戶銀行：_________ 開戶銀行：________

　　帳號(hào)：___________ 帳號(hào)：__________

　　責(zé)任編輯：黃葉

　　與具有實(shí)施條件的單位請(qǐng)求國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局實(shí)施專利實(shí)施許可不同，國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局給予公共利益強(qiáng)制許可時(shí)的同時(shí)應(yīng)當(dāng)指定具有實(shí)施條件的單位實(shí)施該專利技術(shù)。

　　附：相關(guān)法律

　　專利實(shí)施的強(qiáng)制許可

　　第四十八條具備實(shí)施條件的單位以合理的條件請(qǐng)求發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)人許可實(shí)施其專利，而未能在合理長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)獲得這種許可時(shí)，國務(wù)院專利行政部門根據(jù)該單位的申請(qǐng)，可以給予實(shí)施該發(fā)明專利或者實(shí)用新型專利的強(qiáng)制許可。

　　第四十九條在國家出現(xiàn)緊急狀態(tài)或者非常情況時(shí)，或者為了公共利益的目的，國務(wù)院專利行政部門可以給予實(shí)施發(fā)明專利或者實(shí)用新型專利的強(qiáng)制許可。《中華人民共和國專利法實(shí)施細(xì)則》

　　第七十二條自專利權(quán)被授予之日起滿３年后，任何單位均可以依照專利法第四十八條的規(guī)定，請(qǐng)求國務(wù)院專利行政部門給予強(qiáng)制許可。

　　請(qǐng)求強(qiáng)制許可的，應(yīng)當(dāng)向國務(wù)院專利行政部門提交強(qiáng)制許可請(qǐng)求書，說明理由并附具有關(guān)證明文件各一式兩份。

　　國務(wù)院專利行政部門應(yīng)當(dāng)將強(qiáng)制許可請(qǐng)求書的副本送交專利權(quán)人，專利權(quán)人應(yīng)當(dāng)在國務(wù)院專利行政部門指定的期限內(nèi)陳述意見；期滿未答復(fù)的，不影響國務(wù)院專利行政部門作出關(guān)于強(qiáng)制許可的決定。

　　國務(wù)院專利行政部門作出的給予實(shí)施強(qiáng)制許可的決定，應(yīng)當(dāng)限定強(qiáng)制許可實(shí)施主要是為供應(yīng)國內(nèi)市場(chǎng)的需要；強(qiáng)制許可涉及的發(fā)明創(chuàng)造是半導(dǎo)體技術(shù)的，強(qiáng)制許可實(shí)施僅限于公共的非商業(yè)性使用，或者經(jīng)司法程序或者行政程序確定為反競(jìng)爭(zhēng)行為而給予救濟(jì)的使用。

　　第五十條一項(xiàng)取得專利權(quán)的發(fā)明或者實(shí)用新型比前已經(jīng)取得專利權(quán)的發(fā)明或者實(shí)用新型具有顯著經(jīng)濟(jì)意義的重大技術(shù)進(jìn)步，其實(shí)施又有賴于前一發(fā)明或者實(shí)用新型的實(shí)施的，國務(wù)院專利行政部門根據(jù)后一專利權(quán)人的申請(qǐng)，可以給予實(shí)施前一發(fā)明或者實(shí)用新型的強(qiáng)制許可。

　　在依照前款規(guī)定給予實(shí)施強(qiáng)制許可的情形下，國務(wù)院專利行政部門根據(jù)前一專利權(quán)人的申請(qǐng)，也可以給予實(shí)施后一發(fā)明或者實(shí)用新型的強(qiáng)制許可。

　　第五十一條依照本法規(guī)定申請(qǐng)實(shí)施強(qiáng)制許可的單位或者個(gè)人，應(yīng)當(dāng)提出未能以合理?xiàng)l件與專利權(quán)人簽訂實(shí)施許可合同的證明。

　　第五十二條國務(wù)院專利行政部門作出的給予實(shí)施強(qiáng)制許可的決定，應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知專利權(quán)人，并予以登記和公告。

　　給予實(shí)施強(qiáng)制許可的決定，應(yīng)當(dāng)根據(jù)強(qiáng)制許可的理由規(guī)定實(shí)施的范圍和時(shí)間。強(qiáng)制許可的理由消除并不再發(fā)生時(shí)，國務(wù)院專利行政部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)專利權(quán)人的請(qǐng)求，經(jīng)審查后作出終止實(shí)施強(qiáng)制許可的`決定。

　　第五十三條取得實(shí)施強(qiáng)制許可的單位或者個(gè)人不享有獨(dú)占的實(shí)施權(quán)，并且無權(quán)允許他人實(shí)施。

　　第五十四條取得實(shí)施強(qiáng)制許可的單位或者個(gè)人應(yīng)當(dāng)付給專利權(quán)人合理的使用費(fèi)，其數(shù)額由雙方協(xié)商；雙方不能達(dá)成協(xié)議的，由國務(wù)院專利行政部門裁決。

　　《中華人民共和國專利法實(shí)施細(xì)則》

　　第七十三條依照專利法第五十四條的規(guī)定，請(qǐng)求國務(wù)院專利行政部門裁決使用費(fèi)數(shù)額的，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)提出裁決請(qǐng)求書，并附具雙方不能達(dá)成協(xié)議的證明文件。國務(wù)院專利行政部門應(yīng)當(dāng)自收到請(qǐng)求書之日起３個(gè)月內(nèi)作出裁決，并通知當(dāng)事人。

　　第五十五條專利權(quán)人對(duì)國務(wù)院專利行政部門關(guān)于實(shí)施強(qiáng)制許可的決定不服的，專利權(quán)人和取得實(shí)施強(qiáng)制許可的單位或者個(gè)人對(duì)國務(wù)院專利行政部門關(guān)于實(shí)施強(qiáng)制許可的使用費(fèi)的裁決不服的，可以自收到通知之日起三個(gè)月內(nèi)向人民法院起訴。

　　6．技術(shù)咨詢報(bào)告如在郵寄途中丟失，乙方接到甲方通知后立即免費(fèi)補(bǔ)寄。

　　四、甲方的責(zé)任范圍：

　　1．考慮到本協(xié)議第二、三條所規(guī)定的乙方所提供的咨詢服務(wù)，甲方支付給乙方一筆總費(fèi)用，其金額為_________美元（大寫_________美元整）。

　　2．為乙方3名專家提供在中國境內(nèi)食、宿及工作需要的交通。

　　3．提供工作必須的技術(shù)資料、圖紙和技術(shù)文件。

　　4．提供在中國工作所需的翻譯人員。

　　5．協(xié)助辦理專家出入中國簽證和在中國居留、旅行手續(xù)并提供方便。

　　五、費(fèi)用的支付

　　1．本協(xié)議書的費(fèi)用以美元支付。

　　2．本協(xié)議總金額25％，計(jì)_________美元，在乙方派出的專家到_________后，甲方憑收到下列單據(jù)，經(jīng)審核無誤后3天內(nèi)通過_________銀行和_________銀行向乙方支付。

　　a．_________公司北京辦事處出具的以甲方為受益人金額為協(xié)議總金額25％計(jì)_________（美元）不可撤銷的保證函正副本各一份（保證函格式見本合同第二號(hào)附件）。

　　b．商業(yè)發(fā)票正本一份、復(fù)印本五份。