英語被動語句

　　被動語態(tài)的學(xué)習(xí)是一定要的，那么英語被動語句怎么學(xué)?請看下面：

　　被動語態(tài)中最常被誤用的句子辨析【1】

　　1、中文：他們結(jié)婚兩年了。

　　(誤)They have married for two years.

　　(正)They have been married for two years.(表示已婚狀態(tài)的持續(xù)，要用完成時的被動式。)

　　2、中文：他被所有學(xué)生嘲笑。

　　(誤)He was laughed by all the pupils.

　　(正)He was laughed at by all the pupils.(不及物動詞+介詞=及物動詞，變被動語態(tài)時介詞不能省略。)

　　3、中文：英語難學(xué)。

　　(誤)English is difficult to be learned.

　　(正)English is difficult to learn.(英語難學(xué)=學(xué)英語難，也可說It's difficult to learn English。

　　原句的主語實際上是不定式的邏輯賓語，不定式要用主動形式。)

　　4、中文：湯姆問我這些島嶼是否屬于美國。

　　(誤)Tom asked me if these islands are belonged to America.

　　(正)Tom asked me if these islands belonged to America.(belong to不用被動語態(tài))

　　5、中文：中國發(fā)生了很大變化。

　　(誤)Great changes have been taken place in China.

　　(正)Great changes have taken place in China.(只有及物動詞才有被動語態(tài)，此句take place相當于happen，沒有被動語態(tài))

　　6、中文：戰(zhàn)爭于一九三七年爆發(fā)。

　　(誤)The war was broken out in 1937.

　　(正)The war broke out in 1937.(take place，break out，happen，belong to等不及物動詞或短語動詞沒有被動語態(tài)形式。)

　　7、中文：據(jù)說他很富有。

　　(誤)They say him to have been rich.

　　(正)He is said to have been rich.(say后不能加不定式，但它的被動語態(tài)后可接不定式。)

　　8、中文：他命令馬上開始工作。

　　(誤)He ordered the work to start at once.

　　(正)He ordered the work to be started at once.(不定式作賓語補語時，若與賓語是被動關(guān)系，要用不定式的被動形式。)

　　9、中文：那人被認為是個傻子。

　　(誤)The man thought to be a fool.

　　(正)The man was thought to be a fool.(主語是動作的承受者而不是發(fā)出者，用被動語態(tài)。)

　　如何學(xué)好被動句【2】

　　要想學(xué)扎實被動句，那就先搞清楚被動句的定義，然后再弄明白被動句的句型。

　　主語是謂語動詞所表示的行為的被動者、受害者，而不是主動者、實施者。

　　從意義層面來解釋，也就是“我”和“你”之間的動作，不是我打你，而是我被你打，這個在中英文里面都是一樣的;從英文句型結(jié)構(gòu)來理解，如果主動句是“我打你”的話，那么被動句就是“我被打你”。

　　為什么用“我被打你”來解釋呢?因為英文被動句的結(jié)構(gòu)是“主語+be+過去分詞+其他”。

　　用最簡單的不涉及到任何時態(tài)的句子來作參考：I beat you.(我打你)，I was beaten by you. (“我被打你”)。

　　從句子表面結(jié)構(gòu)來看是否能明白“我被打你”的意思了呢?但是在實際的翻譯中，可千萬不能出現(xiàn)這樣的說法，這個說法只是為了讓同學(xué)們對于被動句有一個更表象的理解。

　　根據(jù)被動句的結(jié)構(gòu)“主語+be+過去分詞+其他”來看看這個例子，主語I，be是was，過去分詞beaten，其他是by you，由此可見，被某某打(或者其他動作)一般都是在句尾用“by+某人”這樣的形式出現(xiàn)。

　　再具體分析一下這句話，I相對應(yīng)可用的be的形式有am和was，這句話我用的過去式，對于這個語態(tài)這樣比較好理解，事情發(fā)生在過去。

　　那再趁熱打鐵，來練習(xí)一下：餃子被我吃了。

　　請同學(xué)們先不要繼續(xù)往下看先寫下自己的答案。

　　那么我們來分析一下這句話，主語是餃子，dumplings，于是首先要考慮這是單數(shù)還是復(fù)數(shù)，中文里面我們不會用“餃子們”來表示復(fù)數(shù)，從一般的角度來講餃子是復(fù)數(shù)，所以同學(xué)們在以后遇到任何題目或者聊天的時候，要根據(jù)邏輯來判斷一些詞的用法;再說be，根據(jù)中文釋義也是發(fā)生在過去，所以要用be的復(fù)數(shù)過去式were;動詞吃是eat，過去分詞eaten;其他成分里面就是“被我”了，根據(jù)之前的例子這里應(yīng)該是by me。

　　于是整個句子就有了：The dumplings were eaten by me.

　　剛才提到這幾個句子時態(tài)都是發(fā)生在過去，如果發(fā)生在將來呢?首先來復(fù)習(xí)一下，表示將來的一些詞語和詞組例如will， be going to等;在用這些詞的時候要牢記后面緊跟著的動詞形態(tài)，是原形還是別的?來練習(xí)一下：工作將要被完成。

　　The job will be done. 咱們的答案一樣嗎?這里的中文釋義是為了讓同學(xué)們能夠具體掌握被動語句，但是在現(xiàn)實中這句話的英文也可以被翻譯成“工作會完成的”，因為工作不會自己完成自己，所以在這種情況下會自熱而然得用到被動語句。

　　那如果一件事正在發(fā)生又是被動的，應(yīng)該如何表達呢?首先要確定的一點，現(xiàn)在進行式是用來表達一件事情正在發(fā)生，而現(xiàn)在進行式的句式是be+現(xiàn)在分詞，也就是我們常說的動詞ing形式。

　　結(jié)合被動句和現(xiàn)在進行時來練習(xí)一下，例如：那個房子正在裝修。

　　The house is being decorated. 同樣是遵循了被動句的結(jié)構(gòu)“主語+be+過去分詞+其他”，但是be在這里發(fā)生了變化。

　　這是比較難的一個知識點，而被動句根據(jù)實際語境還有很多其他用法，希望同學(xué)們在以后的學(xué)習(xí)和生活中能夠研究透徹。

【英語被動語句】相關(guān)文章：

晚安心語：愛，始于相遇，止于被動12-30

英語作文經(jīng)典語句10-10

面試結(jié)束前說這些話，被動變主動10-26

四個技巧改變學(xué)生被動學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀10-12

旅游管理被動性缺位及對策論文10-11

表白的英語句子10-08

國慶英語句子11-15

英語語句翻譯方法10-06

英語優(yōu)美語句11-14

情侶曖昧的英語語句10-26